{"id":3945,"date":"2024-09-06T10:00:25","date_gmt":"2024-09-06T08:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/payra-monvillage.fr\/?page_id=3945"},"modified":"2024-09-06T10:11:58","modified_gmt":"2024-09-06T08:11:58","slug":"lauragais-dautrefois","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/payra-monvillage.fr\/index.php\/lauragais-dautrefois\/","title":{"rendered":"Lauragais d’Autrefois"},"content":{"rendered":"\n

lauragais@lescarnetsdemile.fr\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Depuis quelques jours la saison d’\u00e9t\u00e9 est l\u00e0. Voici quelques dictons occitans de circonstance…<\/p>\n\n\n\n

Del bon estiu le pag\u00e9s viu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Du bon \u00e9t\u00e9 le paysan vit.<\/p>\n\n\n\n

Le que pana pas a l’estiu vei pas la fa\u00e7ade de Diu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Celui qui ne profite pas de l’\u00e9t\u00e9 ne voit pas la face de Dieu. (litt\u00e9ralement : celui qui ne vole pas \u00e0 l’\u00e9t\u00e9…)<\/p>\n\n\n\n

Le que travalha pas l’estiu, a sovent talent l’ivern.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Celui qui ne travaille pas l’\u00e9t\u00e9 a souvent faim l’hiver. <\/p>\n\n\n\n

La pleja d’estiu mena le fresc al riu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La pluie d’\u00e9t\u00e9 am\u00e8ne la fra\u00eecheur au ruisseau.<\/p>\n\n\n\n

Le que parla mal de l’estiu, parla mal de son paire.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Celui qui dit du mal de l’\u00e9t\u00e9 dit du mal de son p\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Quand les auri\u00f2ls arrivan, es signe de calor.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Quand les loriots arrivent, c’est signe de chaleur.<\/p>\n\n\n\n

Quand le blat es en flor, la cloca es al pausador <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Quand le bl\u00e9 est en fleur, la poule qui couve se repose<\/p>\n\n\n\n

Per la santa Magdalena la notz es plena.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A la sainte Madeleine, la noix est pleine.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

lauragais@lescarnetsdemile.fr\u00a0 Depuis quelques jours la saison d’\u00e9t\u00e9 est l\u00e0. Voici quelques dictons occitans de circonstance… Del bon estiu le pag\u00e9s viu. Du bon \u00e9t\u00e9 le paysan vit. Le que pana pas a l’estiu vei pas la fa\u00e7ade de Diu. Celui qui ne profite pas de l’\u00e9t\u00e9 ne voit pas la face de Dieu. (litt\u00e9ralement : celui … <\/p>\n

Continuer la lecture de « Lauragais d’Autrefois »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3945","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/payra-monvillage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/payra-monvillage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/payra-monvillage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/payra-monvillage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/payra-monvillage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3945"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/payra-monvillage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3948,"href":"https:\/\/payra-monvillage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3945\/revisions\/3948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/payra-monvillage.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}